The Beatles' Wonder World
HOMEブログ本館マザーグース 英文学 | ブレイク詩集 | フランス民謡 | 映画探検東京を描く | BBS



いってしまうのかい Ticket To Ride



  とっても悲しい
  気分がするよ
  あの子が どこかへいって
  しまいそうだから

  ほんとに どこかへ
  ぼくをおいて どこかへ
  ぼくの知らない どこかへ
  いっちまうのかい

  あのこは いうんだ
  もう うんざりだって
  ぼくがそばにいると
  いやなんだってさ

  ほんとに どこかへ
  ぼくをおいて どこかへ
  ぼくの知らない どこかへ
  いっちまうのかい

  なんで こう なるんだ
  なんでだ
  なんでなんだ
  もういちどよく
  考え
  なおしてくれよ

  とっても悲しい
  気分がするよ
  あの子が どこかへいって
  しまいそうだから

  ほんとに どこかへ
  ぼくをおいて どこかへ
  ぼくの知らない どこかへ
  いっちまうのかい

  なんで こう なるんだ
  なんでだ
  なんでなんだ
  もういちどよく
  考え
  なおしてくれよ

  あのこは いうんだ
  もう うんざりだって
  ぼくがそばにいると
  いやなんだってさ

  ほんとに どこかへ
  ぼくをおいて どこかへ
  ぼくの知らない どこかへ
  いっちまうのかい

  気にしない 気にしない
  負け惜しみ だけれども
  もう気にしない


1965年にリリースされたビートルズの曲。日本語には「涙の乗車券」などと訳された。リードヴォーカルはジョン・レノンがつとめているので、彼が中心になって作ったと思われる。






前の曲HOME次の曲