The Beatles' Wonder World
HOMEブログ本館マザーグース 英文学 | ブレイク詩集 | フランス民謡 | 映画探検東京を描く | BBS



ラヴ・ミー・ドゥー Love me do:ビートルズ歌詞の和訳



  ラヴ ラヴ・ミー・ドゥー
  君が好きさ
  愛しているよ
  だから 君にも
  ウーフー 愛して欲しい

  ラヴ ラヴ・ミー・ドゥー
  君が好きさ
  愛しているよ
  だから 君にも
  ウーフー 愛して欲しい

  誰かを
  愛するなんて
  思っても
  いなかったんだよ

  ラヴ ラヴ・ミー・ドゥー
  君が好きさ
  愛しているよ
  だから 君にも
  ウーフー 愛して欲しい

  ラヴ ラヴ・ミー・ドゥー
  君が好きさ
  愛しているよ
  だから 君にも
  ウーフー 愛して欲しい
  イヤー ラヴ・ミー・ドゥー
  ウーフー ラヴ・ミー・ドゥー


ビートルズのデビュー曲とでもいうべきもの。リリース時には全く注目されなかったが、後に人気が出るとともに、熱狂的に支持された。ジョンとポールがかわるがわるヴォーカルをつとめているので、彼らの合作だと思われる。


HOME次の曲