The Beatles' Wonder World
HOMEブログ本館マザーグース 英文学 | ブレイク詩集 | フランス民謡 | 映画探検東京を描く | BBS



プリーズ・プリーズ・ミー Please Please me:ビートルズ歌詞の和訳



  ぼくは思い切っていったのさ
  きみもそうするといいよ
  カモン カモン カモン カモン
  カモン カモン カモン カモン
  いっしょに遊ぼうよ かわいこちゃん 

  きどらなくたって いいんだよ
  ありのままに楽しもう
  カモン カモン カモン カモン
  カモン カモン カモン カモン
  いっしょに遊ぼうよ かわいこちゃん

  いいわけなんかしたくないけど
  ぼくのこころはいつも晴れないんだ
  君と遊びたいだけなんだ
  理由なんかないさ
  だからじらさないでほしいんだ

  ぼくは思い切っていったのさ
  きみもそうするといいよ
  カモン カモン カモン カモン
  カモン カモン カモン カモン
  いっしょに遊ぼうよ かわいこちゃん
  いっしょに遊ぼうよ
  いっしょに遊ぼうよ


ビートルズの二曲目のシングル。「レノン、マッカートニー」連名の署名があるが、レノンが中心になって作ったと思われる。


前の曲HOME次の曲