| The Beatles' Wonder World |
| ＨＯＭＥ｜ブログ本館｜マザーグース｜ 英文学 | ブレイク詩集 | フランス民謡 | 映画探検｜東京を描く | BBS |
アイ・フィール・ファイン I Feel Fine：ビートルズ歌詞の和訳 |
あの子はこういうんだ ぼくが とてもとてもとても すきだって そういうんだ こまっちゃたけど アイ・フィール・ファイン あなたがほんとにすきよ なんて あの子は いつもいつもいつも そういうんだ こまっちゃたけど アイ・フィール・ファイン うれしいなんて 言葉じゃあらわせない あの子のほうも 有頂天だってさ だってぼくが 欲しいものを ダイアの指輪だって 買ってあげる そういうんだ あの子に愛されてる アイ・フィール・ファイン あなたがほんとにすきよ なんて あの子は いつもいつもいつも そういうんだ こまっちゃたけど アイ・フィール・ファイン うれしいなんて 言葉じゃあらわせない あの子のほうも 有頂天だってさ だってぼくが 欲しいものを ダイアの指輪だって 買ってあげる そういうんだ あの子に愛されてる アイ・フィール・ファイン あの子に愛されてる アイ・フィール・ファイン 1964年にリリースされたビートルズの8枚目のシングルアルバム。たちまち大ヒットした。エレキ・ギターのイントロとロックンロールのリズムに乗ったハーモニーが、世界中の若者の支持を集めたのだった。 |
前の曲｜HOME｜次の曲 |